2010年8月16日月曜日。
朝5時30分に起床する。まだモスクには人がいない。6時頃、モスクから大音量でアザーンが流れはじめる。モスクに人が集まってくる。
7時頃、ようやく明るくなる。コタバルは、日が暮れるのも、日が昇るのも遅い。朝食の開始にあわせてレストランに行き、朝食を食べる。
この日は、マレー鉄道の鈍行列車に乗ることにしていた。ワカバル（Wakaf Bharu）を10時29分に出るクンブ（Kembu）行きの鈍行列車に乗り、クンブまで往復する。
8時30分にホテルを出る。ホテルからバスターミナルに行く途中に、市場がある。朝なので賑わっている。1階では野菜、2階より上が香辛料や乾物が売られていた。東南アジアらしい風景である。
別の棟では、魚も売られていた。野菜や香辛料の売り場には猫も多くいたが、さすがに魚売り場には猫がいない。追い払われているのだろう。
【2010/8シンガポール・マレーシア】（目次）
16,コタバル：ロイヤルゲストハウス（Royal Guest House）：2010/8/15【2010/8シンガポール・マレーシア】
17,コタバル(1)カルチャーゾーン：2010/8/15【2010/8シンガポール・マレーシア】
18,コタバル(2)コタバル中心部を散策：2010/8/15【2010/8シンガポール・マレーシア】
19,コタバル(3)コタバルの夜：2010/8/15【2010/8シンガポール・マレーシア】
20,コタバル(4)コタバルの市場：2010/8/16【2010/8シンガポール・マレーシア】【←本記事】
21,コタバルからワカバル駅へ：2010/8/16【2010/8シンガポール・マレーシア】